«За другими иконоборческими жестами, исходящими от наполеоновских солдат в процессе демобилизации, встает иная логика. Многие военные в смутное время выхода из состояния войны и хаотического возвращения к мирной жизни нападают на знаки королевской власти, поскольку противопоставляют их имперской «славе». Они совершают эти поступки в 1814-м и в еще большей степени в 1815 году в момент крайней неразберихи. Территория Франции сначала захвачена, а потом оккупирована многими сотнями тысяч иностранных солдат; поражения, прежде всего в битве при Ватерлоо, и падение империи приводят умы в смятение. Роспуск наполеоновских войск производится в величайшем беспорядке. Несмотря на данные обещания, многие ветераны возвращаются к семьям, не получив жалованья в полном объеме. На пути домой они сталкиваются почти повсюду — в особенности на юге, но не только — с враждебностью штатских роялистов, от которых порой даже слышат оскорбления. Национальное унижение, телесные травмы, материальные лишения, социальная деклассированность и ненависть к Бурбонам — все это вместе дает себя знать; дисциплина ослабевает и множатся проявления инакомыслия».
Из книги Эмманюэля Фюрекса«Оскорбленный взор. Политическое иконоборчество после Французской революции».