В начале июля в рамках XX Пирровых чтений в Саратове прошла презентация книги «Литературный Тур де Франс» Роберта Дарнтона. Книгу представили специалистка по истории средневековой Франции Ольга Тогоева и филолог, литературовед, переводчик книги Вадим Михайлин. Предлагаем посмотреть запись презентации, которая стала доступна несколько дней назад. 5 июля 1778 года швейцарец Жан-Франсуа Фаварже – торговый представитель Типографического общества Нёвшателя – сел на лошадь и отправился в пятимесячное путешествие по Франции, заезжая почти в каждую книжную лавку на своем пути и составляя своеобразные досье на книготорговцев. История о его путешествии могла бы составить фабулу плутовского романа, но оказалась в руках американского ученого Роберта Дарнтона – и легла в основу большого исследования о становлении книжного рынка во Франции XVIII века. Используя поездку Фаварже как сюжетную канву, Дарнтон подробно рассказывает, как на практике функционировало книжное дело, как попадали к французским читателям литературные тексты, как происходила полулегальная торговля перепечатанными или подцензурными книгами в предреволюционные годы. Приобрести книгу можно на сайте «НЛО».