Всё вокруг квадратное, а я, похоже, круглый...
Есть у Масяни серия «Лузер», где один из героев мультфильма поёт эту фразу. Чувствовали когда-нибудь что-то подобное, дворяне? Если да, то мы нашли для вас подходящую эмоцию, которую не так давно придумал составитель «Словаря необъяснимой печали» Джон Кёниг.
Паро (pâro) — чувство, будто за какое дело бы ты ни брался(лась) — всё равно ничего не выйдет. Словно весь мир знает правила игры под названием «Жизнь», но вам почему-то никто ничего не рассказал.
Синонимы: одного слова мы, наверное, не подберём. Но паро похоже по смыслу на черномырдинку «хотел как лучше, а получилось как всегда».
Пример употребления: «Пересолил салат. Чтобы исправить положение, решил промыть овощи, но поскользнулся с миской в руках... В итоге посуда разбита, овощи раздавлены, а на бедре синяк. Вот как здесь не чувствовать паро!»