о крови, плоти и генетическом коде

Вы не представляете, как я рада, что мне удалось более-менее связать единой темой те пункты, о которых я хотела рассказать вам уже очень давно, и при этом сохранить их важность с точки зрения языка! Значит мой пятничный вечер прошёл не зря 😅

А речь сегодня пойдёт о том, почему никто не понимает принятых у нас номерных обозначений групп крови, какая нормальная температура тела у типичного американца и как США поглотила лихорадка ДНК-тестов. Надеюсь, вы узнаете что-то новое! Enjoy 🖤

blood types

Несмотря на то, что во всём мире в прикладной медицине превалирует одна и та же система классификации групп крови AB0, у нас в народе как-то закрепились только лишь номерные значения: первая группа, вторая… В англоязычных же (и многих других) странах, наоборот, люди привыкли к буквенным обозначениям, где A и B - это антигены, а 0 (или O) указывает на их отсутствие.

O - I группа
A - II группа
B - III группа
AB - IV группа

Самое печальное, что ни один иностранец не сможет понять общепринятых у нас номерных обозначений (только если это не высококвалифицированный врач офк). В этом вы можете убедиться сами - попробуйте поискать инфу по blood types и посмотрите, как быстро вы найдёте упоминания наших номерных обозначений на иностранных ресурсах (спойлер: нескоро). Так что я всем советую на всякий пожарный запомнить свою группу крови и в буквенном виде.

Что касается резус-фактора (Rh), то здесь всё совпадает: если группа крови положительная, то её называют positive, если отрицательная - то negative. Получается, если у меня 3-я отрицательная группа крови, то по английски она будет звучать как B negative (B-)

body temperature

Делюсь с вами самым настоящим откровением, которое снизошло на меня буквально пару месяцев назад. Устраивайтесь поудобнее, настало время офигительных историй :D

Пытаясь справиться с обычным американским градусником, где температура тела, как и всё остальное в этой стране, измеряется в фаренгейтах, мне стало интересно, какова же будет нормальная температура тела именно в F, на что я получила моментальный ответ от американцев - 98.6. То есть, сразу видно, что этот 98.6 закрепился у них в головах настолько же прочно, сколько у нас наши 36.6. Но быстрый поиск в интернете показал, что 98.6F равен 37C! 😱 Американцы горячее нас, что ли?

Любой разбирающийся человек понимает, что температура тела будет варьироваться примерно от 97F (36.1C) до 99F (37.2C) в зависимости от многих факторов (возраст, время суток, состояние), а привычное для американцев значение 98.6F (37C) находится ближе к верхней границе, но все тем не менее ориентируются именно на него.
Если я всё правильно поняла, это связано с тем, что в США градусники принято ставить не в подмышку, а в рот, от чего показатель температуры становится чуть выше. Так что нет, кровь у американцев не горячее 😅

DNA

В последние пару лет Америку поглотила лихорадка Ancestry DNA Tests (тесты на определение происхождения). Их постоянно рекламируют по ТВ, о них всё время рассказывают блогеры, а среди моего окружения такой тест проходил каждый второй. Благодаря этому тесту можно не только узнать, из каких стран и регионов происходили ваши предки, а ещё и каким болезням вы можете быть подвержены (короче, выдают личное пособие по существованию). Всё что нужно, это заказать за $100-200 DNA Test Kit, плюнуть в пробирку и отослать её обратно.

В общем, штука реально интересная и стоит своих денег, однако даже здесь есть свои неоднозначные аспекты, ведь вы добровольно делитесь своим ДНК. С одной стороны, это плюс, так как, например, благодаря этому тесту в 2017 году наконец-то удалось поймать Golden State Killer, который уже был глубоким стариком. Но вы можете найти ещё несколько conspiracy theories, согласно которым нужно избегать таких тестов изо всех сил (и всех родственников предупредить). В общем, дело ваше! Но сама суть теста весьма заманчива.

Вам интересны подобные наблюдения от меня? По любым предложениям и вопросам можете писать мне в личку или нам в чат @chatnnaladoshke

Всем хороших выходных! 🌿

@naladoshke #usa