Сегодня день рождения у Герольда Карловича Бельгера (казахстанского переводчика, прозаика, публициста, литературоведа).
Герольд Карлович автор 53 книг, в том числе «Сосновый дом на краю аула», «Чайки над степью» на немецком языке, «За шестью перевалами», «Брат среди братьев» , «Каменный брод», «Завтра будет солнце», «Земные избранники (Гете, Абай)» «Помни имя свое», «Казахское слово» , «Дом скитальца», «Гармония духа», «Туюк су» – роман, «Ода переводу», «Пост фактум», «Избранные произведения» в 10 томах,
более 1 800 публикаций на разных языках. Перевел с немецкого на русский язык 20, с казахского на русский – более 200 прозаических произведений.
«За многие века кочевой жизни на огромных пространствах казахи терпеливо и методично создали и отшлифовали две основополагающие ценности — язык и нравы-обычаи. И то, и другое является фундаментом национального Духа»
Г.К.Бельгер
Вечная память, Гер аға!