На этот семейный снимок случайно в кадр попала 20-летняя Аяно Токумасу (девушка в красном). Секундой позднее она упала в Ниагарский водопад и разбилась насмерть. Доподлинно неизвестно, решила ли она таким образом свести счеты с жизнью, или же это был несчастный случай.