Живой немецкий 🇩🇪
🔻 Das juckt mich nicht
Меня это не колебëт
🔻 Schwamm drüber
= Vergessen wir das! (Reden wir nicht mehr davon!)
Забудем это!
🔻 Mach die Biege!
= Geh weg, hau ab!
Убирайся, проваливай!
🔻 Das kotzt mich an
Мне это отвратительно
🔻 Sind wir uns einig?
Договорились?
🔻 Es war ekelhaft
Это было отвратительно (мерзко)
🔻 Das wette ich
Я убеждён, бьюсь об заклад
☝️Происходит от wetten - спорить
Wetten? - Поспорим?
Wetten, dass ich schneller bin? - Поспорим, что я быстрее?
🔻 Wir stehen das durch
Мы справимся
🔻 Kümmere dich drum!
Позаботься об этом!
🔻 Wo ist zur Hölle sie?
Где она, черт возьми?
#живойнемецкий
Ich wünsche euch einen guten Start in die neue Woche!☀️