Ошибка в stacktrace из продакшена
Полезная статья о том, как stacktrace может указывать на неверное место возникновения ошибки и как анализировать обфусцированный код.
Всему виной оптимизация R8 + ProGuard, ну и определенные версии kotlin stdlib и AGP.
А вообще с R8 и ProGuard постоянно всплывают какие-то траблы, это прям отдельная тема.
Читать (Ru)