Власти Мизорама: доказательств бомбового удара хунты по индийской территории нет, найдены только осколки. Публикация New Indian Express.
Правительство Мизорама заявило в субботу, что нет никаких доказательств удара вооруженных сил Мьянмы по территории Индии в ходе их воздушного рейда на «лагерь Виктория» Национального фронта Чин (CNF) – повстанческой группировки, действующей в соседней стране.
Джеймс Лалринчхана, окружной чиновник в Чампхаи штата Мизорам, сообщил в субботу, что из русла реки Тиау были извлечены осколки шрапнели, но нет ничего, подтверждающего утверждения людей о том, что Мизорам был затронут бомбардировкой. Река обозначает границу между Индией и Мьянмой.
Два дня назад молодежная ассоциация этнических мизо заявила: «Бомба не только попала 10 января около 15:30 на индийскую землю, но и частично повредила индийский автомобиль, который находился недалеко от реки Тиау».
Лалринчхана сказал: «Другие могут говорить все, что хотят. Я не вижу оснований для предъявления претензий». Основываясь на своих выводах, он в пятницу вечером представил доклад в министерство внутренних дел. Реакции на его доклад оттуда еще не было. Он сказал, что люди ходят к реке Тиау за песком, а поблизости есть сельскохозяйственные угодья.
Чиновник надеется, что скоро все в этом районе нормализуется. После авиаударов мьянманских военных по лагерю повстанцев, который, как утверждается, находится менее чем в 100 метрах от реки, среди местных жителей возникла паника.
Организация этнических мизо потребовала, от правительства Индии предпринять активные действия, чтобы впредь не допускать мьянманские военные самолеты, «бомбящие индийскую землю и летающие в индийском воздушном пространстве».
www.newindianexpress.com/thesund…972.html
Two days ago, the Young Mizo Association, Tuipuiral Group had claimed: “A bomb had not just hit Indian soil but also partly damaged an Indian vehicle which was near the Tiau river