✅ Подпольное правительство (NUG) Мьянмы призвало военнослужащих становиться «арбузами».
В тексте обращения к тем, кто «хочет встать на сторону правды», но по тем или иным причинам не могут «укрыться в объятьях народа», говорится, что многие из людей, формально остающихся на службе нынешним властям, на деле передают важную информацию «революционным структурам».
Таких людей в Мьянме традиционно называют «арбузами», поскольку они «красные» внутри (как флаг отстраненной от власти Национальной лиги за демократию и революции вообще), но «зеленые» снаружи (этот цвет ассоциируется с военными и с поддерживаемой ими партией). Термин «арбузы» используется и в обращении NUG.
«Арбузы» нужны подпольному правительству, поскольку «по мере ускорения революции» растут потребности в информации. Те, кто решит стать «арбузами», в обращении NUG именуются «героями». Им предлагается связаться с «министерством обороны» подпольного правительства, а взамен им обещаны вознаграждение и «гарантии защиты» после победы революции.
