«Прямиком из Лос-Анджелеса» (2020)

В апреле на Нетфликсе вышел документальный фильм «LA Originals», переведенный нашими локализаторами как «Прямиком из Лос-Анджелеса», хотя правильнее было бы назвать его «Прямиком в Лос-Анджелес». Ведь полтора часа бодрой нарезки из архивных съемок, фотографий и интервью с культовыми личностями, среди которых Эминем, Снуп Догг, 50-Cent, B-Real, Коби Брайант и многие-многие другие, с головой окунут зрителя в Лос-Анджелес 80-90-х годов и соответствующую тому времени хип-хоп культуру, с ее уличными граффити и лоурайдерами. Документальная хроника не обойдет стороной и гораздо менее привлекательную сторону этого мегаполиса, населенную бездомными, наркоманами и членами этнических банд. «LA Originals» расскажет историю восхождения двух друзей – фотографа Эстевана Ориола (он же режиссер фильма) и тату-мастера Мистера Картуна. Оба друга не просто стали неотъемлемой частью культуры хип-хопа, но и многое в ней создали практически с нуля.

Картун до того, как сделал себе имя, набивал руку в уличном граффити, к которому обнаружил у себя талант. За короткое время он выработает свой уникальный стиль, и его станут узнавать повсеместно. Эстеван же подрабатывал в ночных клубах ЛА, где и познакомился со всеми группами и артистами этого города – Red Hot Chili Peppers, Rhyme Syndicate, Эверластом (тогда еще лидером House of Pain) и другими. Позже он станет тур-менеджером House of Pain, попадет в музыкальную тусовку и в один момент возьмет с собой в поездку старый отцовский фотоаппарат, на который просто начнет снимать все, что происходит с группой на концертах и вне выступлений. Ну а когда Картун и Эстеван познакомятся друг с другом, начнется целая эпоха, а эти двое станут одновременно и ее проводниками, и летописцами.

Открыв для себя мастерство тату, Картун, приближенный ко всем знаковым артистам того времени, набьёт одни из первых татуировок Эминему и Снуп Доггу, забьет всю спину 50-Cent (с этим, кстати будет связана одна увлекательная история с задержанием полицией) и попутно нарисует не один десяток обложек к музыкальным альбомам. По сути ему выпадет уникальный шанс, когда его фантастической красоты работы будут нанесены на самых популярных в хип-хопе людей, а позже и других знаменитостей, что станет лучшей рекламой. Тут очень показательна история, рассказанная ныне покойным Коби Брайантом, которого во время поездки в Пекин одна из работниц отеля попросила прикрыть набитый «рукав» баскетболиста, через мгновение воскликнув: «Это же работа Мистера Картуна?». Из фильма мы также узнаем, что именно Мистер Картун предложил Эминему набить на плече портрет его дочери Хэйли – одну из самых заметных тату музыканта. И произойдет это не просто со слов обоих, зритель увидит все своими глазами, благодаря камере Эстевана, прочувствует всю значимость для каждого из героев момента – по одному только вдохновленному взгляду Маршалла.

Говорить о заслугах Эстевана Ориола можно ничуть не меньше, ведь благодаря его работам мир увидел истинный облик Лос-Анджелеса, который не ограничивается одними лишь солнцем, пальмами и знаменитостями. Улицы этого города населяют множество бездомных, наркоманов и гангстеров, и у каждого из них есть свои истории, которые с помощью черно-белых кадров и рассказал миру Эстеван. Его один из самых знаменитых снимков – это знак ЛА, показанный обычной девушкой, зависавшей с членами одной из банд. Опубликовав эту фотографию, Эстеван откроет дверь в никому не известную культуру уличных банд, и впоследствии многие из ее элементов подхватят по всему миру. Так некогда запретные вещи, за которые на улицах ЛА могли запросто застрелить, станут общеизвестными символами, начнут копироваться и даже станут частью других брендов (привет, H&M). Конечно же, без уважения к самому Эстевану со стороны тех, кого отвергло общество, всего этого не могло бы быть.