Нашёл отличное решение для безграмотных, как я. Ставишь на iPhone приложение LanguageTool, потом их дополнительную клавиатуру. И почти в любом приложении теперь можно проверять орфографию на разных языках. Но в telegram не работает, так что извиняйте.