​​Несколько выражений со словом la luna: 🌙 ✔️luna di miele - медовый месяц (букв. "медовая луна") ✔️ma vieni del mondo della luna? - ты что, с луны свалился? ✔️secondo le lune - по настроению ✔️mostrare la luna nel pozzo - обманывать (букв. "показывать луну в колодце") ✔️volere / desiderare la luna - желать невозможного. ➡️Прекрасное выражение для описания дурного настроения: ha la luna storta🌛. Со словом luna все понятно, а storto означает "перекошенный, искаженный, неправильный". То есть, если итальянец проснулся не в духе, это значит, с его луной что-то пошло не так 😅.