ATTACCATO - привязанный, преданный, любящий, приверженный (к чему -то), жадный (до чего-то) 👫
🚩 essere molto attaccato alla famiglia — быть очень привязанным к семье
🚩 è molto attaccato alla famiglia — он очень привязан к семье
🚩 è molto attaccato ai suoi fratelli — он очень привязан к своим братьям
🚩 è molto attaccata al denaro — она очень любит деньги, жадная до денег
🚩 essere attaccato al denaro, al lavoro — быть жадным до денег, приверженным работе
🚩 stare sempre attaccato alla madre — ходить за матерью как пришитый
🚩 sta sempre attaccato alla madre — он все время ходит за матерью как приклеенный
🚩 essere attaccato a un filo — висеть на волоске
🚩 la sua vita è attaccata a un filo — его жизнь висит на волоске
🚩 la tua promozione è attaccata a un filo. — твое повышение висит на волоске