​​Доброе утро! Кто еще не завтракал? 🍰☕️ 🔸 mi è venuta fame — я проголодался 🔸 non ci vedo dalla fame! — я умираю - хочу есть! 🔸 ho una fame che non ci vedo! — ужасно есть хочется! 🔸 a pranzo un panino al volo, e adesso non ci vedo più dalla fame! — на обед бутерброд на ходу, и сейчас я уже умираю с голоду! 🔸 tutto il giorno di corsa, a pranzo un panino... e adesso, non ci vedo più dalla fame! — весь день на бегу, на обед - бутерброд... и сейчас, я уже умираю - хочу есть! 🔸 mangiare un panino al volo — съесть бутерброд на ходу 🔸 anch'io stavo proprio pensando a cosa poter mangiare — я собственно тоже думал о том, что можно съесть 🔸 l’ora di pranzo si avvicina — время обеда приближается 🔸 hai fame? – ты голоден? 🔸 facciamo uno spuntino? — перекусим? 🔸 ho un po' di fame, facciamo uno spuntino? — я немного проголодался, перекусим? 🔸 io ho già fame e voi? — я уже хочу кушать, а вы? 🔸 inizio a sentire un certo languorino! — у меня начинает сосать под ложечкой (у меня начинает появляться лёгкое чувство голода)