​​📊 ORARIO - расписание, распорядок дня, график работы l'orario delle partenze — расписание отправления (различных видов транспорта) l'orario di apertura, di chiusura (dei negozî, delle banche;) — график работы (когда открываются, закрываются магазины, банки и т.д) l'orario dei treni (orario ferroviario) — железнодорожное расписание l'orario delle lezioni non è ancora definitivo; — расписание лекций еще не установлено l'orario estivo, l'orario invernale; — летнее, зимнее расписание avere un orario di lavoro comodo, pesante; — иметь удобный график работы, тяжелый график il treno è in orario, — поезд идет по графику il treno è arrivato in orario, in ritardo sull’orario. — поезд прибыл по расписанию, опоздал essere in anticipo sull'orario — опережать график / расписание essere in ritardo sull'orario — опаздывать по графику / по расписанию siamo in orario — всё идёт по графику / по расписанию l'orario delle lezioni — расписание занятий consultare l'orario — посмотреть расписание stabilire il proprio orario di lavoro; — установить свой рабочий график rispettare l'orario — соблюдать расписание l'orario flessibile — гибкий график работы il fuso orario — часовой пояс in senso orario — по часовой стрелке