​​😊 Всем хорошего доброго дня! Друзья, вы знаете, что frittata — это 🍳🍴яичница Есть такое выражение: fare una frittata Так вот в переносном 👇🏻смысле оно означает: 🇮🇹 fare un errore irreparabile, combinare un pasticcio, un guaio, guastare una faccenda - наделать дел (наломать дров), совершить непростительную ошибку, испортить дело Ho fatto una frittata — я наломал дров Ecco hai fatto una bella frittata! — вот уж ты и наломал дров, натворил дел!