Обложка канала

Итальянский язык @miaitalia

11581 @miaitalia

Обучение Итальянскому языку. Приятно и доступно)

Итальянский язык @miaitalia

4 года назад
Открыть в
​​Глагол IMPICCIARSI - мешать, вмешиваться, лезть ☝️ 🔻 si è impicciato in questioni che non gli competono, in affari delicati; - он влез в дела (вмешался), которые его не касаются (в которые ему не следовало вмешиваться), в деликатные дела 🔻 non t’impicciare dei fatti, o degli affari, miei; — не суй свой нос в мои дела! 🔻 di che t’impicci, tu? — во что ты лезешь? вмешиваешь? (суешь свой нос?) 🔻 impicciarsi dei fatti altrui — вмешиваться / совать свой нос в чужие дела 🔻 impicciati dei fatti tuoi! impicciati degli affari tuoi! — занимайся своим делом!, не суй свой нос в чужие дела! 🔻 non mi impiccio in questa faccenda — я здесь ни при чём; моя хата с краю 🔻 si impiccia in cose che non lo riguardano — он сует свой нос в дела, которые его не касаются 🔻 non s'impacci di cose che non La riguardano — не вмешивайтесь (на Вы) в дела, которые Вас не касаются 🔻 s'è impacciato con della gente poco onesta – он связался с мало порядочными людьми