​​Деловая e-mail переписка  IN ITALIANO 🇮🇹 Друзья, рассмотрим некоторые полезные фразы для написания делового электронного письма❗️ ✍🏻 Gentile Signore/Signora → уважаемый синьор/синьора ✍🏻 A chi di competenza… → для предъявления по месту требования ✍🏻 Scrivo per candidarmi come assistente marketing → пишу с целью выдвинуть свою кандидатуру на должность ассистента отдела маркетинга ✍🏻 Le scrivo in riferimento al Suo annuncio per assistente amministrativo → я пишу Вам в связи с вашим объявлением на должность помощника по административным вопросам ✍🏻 Scrivo a seguito della nostra conversazione di ieri.. → пишу касательно (по поводу) нашей вчерашней беседы ✍🏻 In riferimento al nostro incontro di venerdì, vorrei comunicarLe che.. → что касается ( касательно ) нашей встречи в пятницу, я хотел бы сообщить Вам, что ... ✍🏻 Potrebbe gentilmente inviarmi più informazioni riguardo…? → не могли бы Вы любезно выслать мне больше информации касательно..? ✍🏻 Sono interessato a…mi piacerebbe sapere… → я заинтересован в... мне бы хотелось знать.... ✍🏻 In allegato trova i documenti riguardo.. → в прикрепленных файлах Вы найдете документы касательно... ✍🏻 In caso di ulteriori necessità non esiti a contattarmi → в случае дальнейшей необходимости не стесняйтесь обращаться ко мне ✍🏻 Attendo una Sua cordiale risposta → жду Вашего ответа ✍🏻 Grazie per il Suo aiuto → спасибо за Вашу помощь ✍🏻 In allegato trova il documento che ha richiesto → в прикрепленных файлах Вы найдете документ, который Вы запросили ✍🏻 Le allego… → отправляю Вам в приложении к этому документу... ✍🏻 Potrei gentilmente sapere se parteciperà alla riunione di venerdì? → могу ли я любезно узнать примите ли Вы участие в нашем собрании в пятницу?