☀️ Ciao a tutti!
Говорите как настоящие итальянцы! 🇮🇹
Boh... = non lo so - не знаю! ( часто сопровождается пожиманием плечами)
Sei un tesoro – ты прелесть! (ты сокровище)
Vieni qui, tesoro della mamma! — иди сюда, моя радость! (мамино сокровище)
Tesoro mio! — золотко ты моё! (ненаглядный ты мой!)
Perché piangi, amore della mamma? - почему ты плачешь, мамина любовь?
Ma guarda che furbetto – ты глянь какой хитрец!
Ma guarda che faccia tosta – глянь-ка какой нахал!
Che faccia tosta! — какое нахальство! (какой нахал!; какая наглость!, какой наглец!)
Sarà per un'altra volta! — в другой раз!
Posso fare una domanda – я могу задать вопрос?
Mamma mia! - О, Боже!
Caspita! – черт, блин!
Cavolo! – вот блин! Вот черт!
Un altro sciopero? – опять забастовка? (еще одна забастовка?)