Обложка канала

Мой español 🇪🇸

Со мной случился испанский язык. Один раз и навсегда. А ещё память у меня дырявая... вот и записываю всё.

Мой español 🇪🇸

4 года назад
Открыть в
Предпрошедшее в зазеркалье. Часть I. Зачем нужно. Продолжаем тему. Попробуем разобраться. И, конечно, вспомним, что сослагательное наклонение используют, чтобы: • Выражать пожелания, приказы, волеизявление; • Выражать мнения, чаяния, чувства; • Выражать сомнения/предположения. Эти три пункта - то, на чём основано всё сослагательное наклонение. Но есть ещё кое-что. Сослагательное это всегда нечто нереальное, гипотетическое, но есть случаи, когда без сослагательного не обойтись, а есть и такие, когда мы вольны выбирать. 📎образуется: Haber в imperfecto de subjuntivo + participio смыслового глагола = el préterito pluscuamperfecto de subjuntivo. Как мы помним, el imperfecto de subjuntivo имеет два варианта окончаний. В случае el pluscuamperfecto также используют оба варианта. 📎основное значение: Выражать законченное, совершенное действие в прошлом, предшествующем действию главного предложения в плане прошедшего. Ничего не напоминает? Те же яйца, только в профиль. Эта формулировка канает для всех сложных времён. Вот тут объясняла сакральный смысл глагола haber. Как ни крути, всё завязано на нём. Если мы говорим о сослагательном, то нужно всегда помнить, что (см.выше) действие главного предложения это чувство, сомнение или просьба. Условно общая формула выглядит так: Глагол, выражающий чувство/пожелание/сомнение + que + subjuntivo, где первая часть формулы - главное предложение. То есть то самое действие, относительного которого строится вся структура дальнейшего повествования. Опустить в прошлое её можно двумя способами. И вот тут нам становится очень важно то самое «когда?». Причём это «когда» относительного действия в главном предложении (приказ/чаяние/сомнение). Итак: Глагол (в любом из прошедших изъявительного наклонения) + que + el imperfecto de subjuntivo, если действие придаточного предложения относиться к будущему или происходит одновременно. Глагол (также в прошедшем) + que + el pluscuamperfecto de subjuntivo, если действие придаточного предложения произошло до действия в главном. 📎ментальные практики: Продолжаем учиться думать по-другому. Попробуйте насочинять на русском предложений в таким стиле. Образец: Марина сомневалась, что он уже собрался. Штук 5 будет вполне достаточно. С этим временем мы на пару дней. Будем разбирать его на примерах, так как, если уходить от общей формулировки, можно наковырять 6-7 случаев применения, которые стоит рассмотреть отдельно. ¡Tened un fin de semana estupendo! #грамматика
Мой español 🇪🇸

Haber и с чем его едят. Часть II А теперь предлагаю немного углубиться в вопрос. 📎о временах: О каком бы моменте во времени Вы ни вели речь, haber-иметься там будет. И использоваться будет так же, только уже без особых форм. Había una plaza grande en la ciudad - в городе имелась большая площадь; Hubo muchas víctimas - было много жертв (в какой-то конкретный момент); Antes de que llegáramos ya había habido mucha gente - прежде чем мы пришли, уже было много народа; Creo que allí habrá una salida de emergencia - думаю там будет иметься запасной выход. Объединяет все варианты форма глагола, а именно третье лицо ед. числа. Причем неважно в каком количестве что-то имеется. 📎о простом и сложном: Вторая и основная функция глагола haber - вводить сложные времена. Сложными они называются потому, что сказуемое состоит из двух частей. А именно haber в спряжении и причастия (participio) смыслового глагола. Один пример уже есть выше - había habido - глагол haber в imperfecto (había) и его же причастие (habido).…

Telegram