🥀 Сказка закончилась. Англоязычный сайт The Correspondent, запущенный полтора года назад, прекращает свою работу 31 декабря.

Мы все помним эту историю, когда в 2018 году команда The Correspondent устроила впечатляющее ралли по США и собрала $2,6 млн на запуск. Потом, правда, был скандал из-за того, будет ли у издания полноценный офис в США. Оказалось, что основатели The Correspondent «никому не обещали, что будет офис». Это расстроило и обидело даже амбассадоров бренда.

В письме сотрудникам один из основателей De Correspondent Эрнст-Ян Пфаут объявил, что из-за финансовых сложностей компания вынуждена закрыть английскую версию, собрать всех сотрудников и сосредоточиться на материнском проекте в Нидерландах.

И вот что это за финансовые трудности.

— Из 55 000 подписчиков в 2019 к концу 2020 дошли только 22 000. Остальные не возобновили подписку.
— Средний годовой чек оказался в полтора раза ниже, чем прогнозировался: 43 евро вместо 70.
— Это всё вылилось бы в 2021 году в 900 000 евро убытков (доходы не превысили бы 1 млн евро, что на 50% меньше, чем нужно для того, чтобы выйти в ноль).

Из-за закрытия английской версии сайта работы лишатся 10 человек. Те же, кто совмещал работу в голландской версии и английской, вернутся на полную ставку в материнское издание. Это будет стоить компании 544 000 евро в год, но, как написал Пфаут, они сознательно идут на этот шаг.

Единственный журналист, который работал в штате The Correspondent в США — Эрик Холтхаус. Но с 30 ноября он больше там не работает.

Основной же сайт будет попрежнему развиваться и никаких сокращений штатов и бюджетов не будет.

Источник: Nieman Lab и The Correspondent