🔴 Объяснение Павла Дурова о сбое телеграм. (Гугл перевод)

У каждой службы, которая растет слишком быстро, приходится испытывать растущие боли; К сожалению, Telegram не является исключением, хотя мы стремимся быть единым.

Сегодня многие наши европейские пользователи заметили проблемы с подключением. Это было вызвано плановым обслуживанием нашего провайдера центров обработки данных, что, к сожалению, привело к незапланированным простоям. Проблемы, связанные с распределенной инфраструктурой Telegram, не затронули Америку и Восточную Азию.

Мы искренне приносим извинения за неудобства, которые это могло бы вызвать - мы знаем, что десятки миллионов европейцев полагаются на Telegram для общения со своими коллегами и близкими.

Чтобы убедиться, что такие сбои больше не повторяются, мы установили более прямую и постоянную связь между нашими инженерами и электриками центров обработки данных и, что еще более важно, начали модернизировать наше оборудование, связанное с электропитанием, чтобы добавить еще больше избыточности.

Спасибо за вашу поддержку и терпение в течение этого времени.