Приглушённый свет, звучание саксофона и пианино, чуть хрипловатый голос. Это не Чикаго 20-х годов, а Владикавказ сейчас — в честь 163-го дня рождения Коста Хетагурова его произведения представили в джазовой обработке. Идея устроить литературно-музыкальный перфоманс пришла к московской группе "Круглый бенд". С чьим творчеством сделать мэшап думали недолго: по их словам, стихи и личность основоположника осетинского литературного языка такие глубокие, что остаются актуальными и в 2к22-м.