Два пронзительных и смелых рассказа о случайной любви, о банальном командировочно-курортном романе, который неожиданно остается лучшим воспоминанием всей жизни, — 'Дама с собачкой' Чехова и 'Солнечный удар' Бунина — удивительно похожи.
Даже номер в гостинице пахнет одинаково — у Чехова ее духами, 'которые она купила в японском магазине', у Бунина — 'ее хорошим английским одеколоном'.
Одну 'нечистый попутал', на другую 'затмение нашло'.
У Чехова 'ничем не замечательная женщина', у Бунина 'и что в ней особенного'.
У Чехова он внезапно осознает, что 'она наполняла теперь всю его жизнь', у Бунина 'он почувствовал такую боль и такую ненужность всей своей дальнейшей жизни без нее, что его охватил ужас, отчаяние'.
Чеховский герой ни с того ни с сего приезжает в чужой город, где ее муж и привычная жизнь, бунинский рассуждает: 'Не могу же я ни с того ни с сего приехать в этот город, где ее муж... и вся ее обычная жизнь'. И все равно собирается к ней и шлет уже телеграмму, да вот только не знает ни имени ее, ни фамилии, тогда как чеховский герой предусмотрительно подсмотрел фамилию в гостинице.
Иногда даже кажется, что Бунин это нарочно.
Прочитайте их подряд. Займет 15 минут, а под впечатлением будете несколько дней.
И подпишитесь на мой канал @msimonyan_literature.
А когда подпишетесь, я расскажу, почему почти уверена, что Бунин это нарочно.