Из капитана в бутлегера
Вовремя сухого закона капитан Билл Маккой, занимавшийся строительством яхт на верфях реки Галифакс во Флориде, переквалифицировался в подпольного бизнесмена. Он стал возить в Америку первоклассный шотландский виски. Скотч был разрешен в США в то время, но продавался только в аптеках по рецепту. Коллеги Билла и покупатели утверждали, что он никогда не разбавлял виски: его товар всегда уходил с репликой "the real McCoy" — "настоящий Маккой". Эта фраза давно стала нарицательной в США и переводится как "настоящая, неподдельная, вещь".
Мафия. Записки консильери. 💣