Конечно, проводить прямую параллель между ситуацией в Северной Ирландии и на Северном Кавказе некорректно, в Дерри стреляли и взрывали 30 лет, но город не был разрушен артиллеристским огнём и потери сторон абсолютно несопоставимы, однако для ирландского общества это не менее важная и болезненная травма, чем для российского.

Сценаристке Лизе МакГи удаётся показать жизнь посреди вооружённого конфликта через совершенно бытовую подростковую оптику. Второй сезон начинается с новости о поездке героинь в “лагерь примирения”, где они проведут пару дней с парнями из протестантской школы. Каждая из героинь готовится в соответствии со своим характером: Эрин готовится получать нобелевскую премию мира, Мишель фантазирует о раскрепощенных протестантах, Клэр выбирает подарок, британец Джеймс надеется наконец подружиться хоть с одним парнем, а Орла берёт с собой нож.

Если вы не смотрели первый сезон, то начать лучше с него – персонажи “Девчонок из Дерри” не то чтобы невероятно изощрённо написаны, но с каждой из них (и Джеймсом) кое-что происходит за первые шесть серий и ко второму сезону у создателей сериала появляются смешные мета-шутки. В целом на персонажах всё и держится: кроме девочек (и Джеймса) и их одноклассниц, мы видим типичнейшую ирландскую семью – с поколенческими конфликтами, скетелами в шкафу, невыносимо скучным дядей и миллионом дальних родственников. Героинь ждут свадьба и похороны, новые учителя и одноклассники и незабываемое путешествие на концерт Take That. Кстати, музыкально сериал не стесняется устроить дискотеку 90-х с уклоном в местную сцену: Cranberries, Corrs, Энья, Boyzone, Undertones – им есть, из чего выбрать. То же и с другими атрибутами эпохи: некоторые очень понятны и нам, например, аэробика или толстые резинки-скранчи, а некоторые уникальны для Ирландии, типа голодания в пользу детей африки или танца “rock the boat”, но они моментально и интуитивно понятны, и возвращают в “чужое” детство так, что кажется, что оно было твоим!