Google перевод: Пометка: очень тревожное содержание предупреждение.
Несмотря на то, что я отказался от этого, я собираюсь быть немного расплывчатым, потому что я все еще серьезно отношусь к своим этическим обязанностям по отношению к бывшим клиентам и не могу нарушить привилегии или соглашение о неразглашении, которое я подписал. Это история давным-давно, летом после моего первого года обучения в юридической школе, когда я недолго работал в известной фирме по уголовной защите.
Клиент, по делу которого я работал, был одним из нескольких обвиняемых, обвиняемых в заговоре с целью совершения убийства. Три человека совершили убийства, а несколько других либо помогли спланировать это, похитили жертв, пришли посмотреть или заснять это.
Чтобы узнать, был ли наш клиент одним из присутствовавших на месте происшествия, мне пришлось посмотреть несколько видео убийств. Я наблюдал, как несколько человек были зверски убиты примерно наихудшим из возможных способов - они были разрублены на куски, пока были живы, и их черепа были затоптаны. Это не было каким-то зернистым кадром безопасности. Это было видео высокой четкости, снятое случайными свидетелями всего в нескольких футах от него. На видео было видно, как у кого-то выплескивается мозг из головы, а другой человек кричит, когда у него отрубают руки. Мне также пришлось послушать аудио, чтобы узнать, слышен ли голос нашего клиента. Крики были плохими. Смех был хуже. Это застряло у меня на долгие годы, и я не вижу, чтобы это исчезло в ближайшее время.
К счастью, моя стажировка в этой фирме закончилась через несколько недель в конце лета. Я никогда не искал предложения по делу, и не имел никакого желания. В нашем случае не было презумпции невиновности - все вовлеченные лица приняли просьбы в надежде, что прокуроры не будут добиваться смертной казни. Единственное, что могло измениться, было то, получит ли наш клиент смертную казнь (если он присутствовал / снимал) или жизнь в тюрьме (если бы мы показали, что он играл более минимальную роль). Работа в сфере уголовной защиты означала отложить мое суждение за людей, чтобы им могли быть предоставлены права, гарантированные им конституцией. Я все еще делал свою работу изо всех сил, но я обнаружил, что лежу без сна по ночам в течение нескольких недель подряд, молясь каждому богу, которого я знал, что каждый из этих ублюдков будет жарить на электрическом стуле, и что кто-то будет смеяться над их криками тоже.
После этой стажировки я так и не вернулся к уголовному праву. Сейчас я практикую гражданское право, где я помогаю людям выздороветь от обид, совершенных с ними