- Пані, а у вас есть кролик?
Я поворачиваюсь от окна к мальчику, который сел напротив в трамвае. Ему лет 7 т какой-то мрачный мужик держит его портфель. Мальчик говорит на мягком донбасском суржике.
Он показывает на шерсть на сумке и спрашивает:
- У вас кролик, да?
- Нет, это кот, у меня два кота.
- Вы из Киева?
Мужик улыбается и по-польски говорит, что если я не понимаю, то он мне переведет.
Я киваю и говорю, что понимаю и да, я из Киева.
- А коты тоже из Киева?
- Да, они вообще коренные киевляне.
- Мы там жили. Там сейчас все злые и грустные. Я сразу догадался. Покажите пожалуйста своего кота.
Я нахожу фотку котов, он говорит, что они очень красивые.
И что его папа скоро освободит Херсон и мы все вернёмся домой.
А пока он идёт в школу, где ему очень нравится, а ещё его бабушка молится за всех и если надо, то помолится и за пани.
Мужик снова извиняется по-польски, потому что я уже реву.
Я улыбаюсь и благодарю, сую ребенку батончик и выхожу на своей остановке. И отбой тревоги.
Пошла работать.
#моиистории