Самое сложное в любом иностранном - я не устану это повторять - это думать свои мысли на тех трёх словах, что ты реально знаешь. Мы с Маргаритой продолжаем обсуждать странные французские мультики - они такие французские, что мне страшно, там самые нормальные всегда бомжи и гномики. Я не буду вам пересказывать - кому интересно кину ссылку, просто поверьте, что там все странно. У приличного на вид дяденьки украли кошелек в кафе, а он вместо того, чтобы попросить помощи сидит пьет кофе ведрами, официант вместо того, чтоб спросить, что за фигня происходит носит это кофе ведрами. Потом приходит бабка и приличный на вид дяденька пытается украсть у нее деньги, а потом приходит полицейский и начинается как обычно театр абсурда. В общем обсуждаем героев, хотя это задачка для психиатра, а мне надо с помощью моих знаний о креме для сухой кожи их описать. Марго спрашивает: - это хороший полицейский? - Нет - Почему? Я отвечаю и она мне помогает переводить: он жадный, тупой и он пьет на работе. - А ещё? - Он опасен из-за того, что не придерживается правил техники безопасности при обращении с огнестрельным оружием. - Ан франсе... - Ладно, можно просто пьет на работе и все? #французскийбольмоя