А вы знали о чем песня Voyage-voyage?
А я теперь знаю...Маргарита заставила меня послушать ее 100500 раз, прочесть, сделать перевод и спеть.
Хуже только конечно было то, как пьяный польский коллега(не буду писать кто, но вы и так знаете, что я люблю только одного своего польского коллегу) пел в караоке Champs Elysées..
По-французски я не смогу петь никогда по двум причинам:
я не умею петь
и по-французски
Зато я после часа прослушивания выучила слово "éternellement" - вечно. Мое новое "аминь".
#вояжвояж #полныйпариж