Мы дополним недостаток площадей.

Дополнить – значит добавить. То есть мало нам одного недостатка, мы ещё один или даже несколько придумаем?

Шпаргалка по паронимам восполнить, дополнить, пополнить, заполнить:

Восполнить – устранить имеющийся недостаток; ликвидировать нехватку чего-либо: восполнить пробел в знаниях;
восполнить нехватку йода в организме;
восполнить нехватку информации.

Дополнить – добавить новые сведения к тому, что уже сказано или написано:
дополнить сказанное;
дополнить образ новыми деталями;
дополнить текст важной информацией.

Пополнить – увеличить количество прибавлением нового к уже имеющемуся:
пополнить запасы продовольствия;
пополнить сборную новыми игроками;
пополнить список новыми фамилиями.

Заполнить –
1) занять целиком; наполнить:
заполнить ванну водой;

2) вписать нужные сведения:
заполнить бланк; заполнить карту;
заполнить анкету.

#паронимы