Красивая история про движение интерпретации текста.
На изображении выше - стихотворение на польском языке.
Первое, что мы видим - как слово постепенно исчезает, теряя по одной букве, пока не растворится совсем. Похоже, что это стихотворение о разрушении, забвении.
Второе, что можно заметить - что на самом деле, хотя в каждой отдельной строке слово разрушается, посмотрев на стихотворение целиком, его можно реконструировать - сложив последние буквы строк. Похоже, что это стихотворение о памяти, о том, как память сохраняется в культуре, в объектах искусства.
Но тут происходит еще один поворот - особенно сильно ощутимый для русскоязычного читателя.
По-польски "zapominanie" означает "забвение".

Из онлайн-курса С.В. Федорова "Литература в диалоге прошлого и настоящего"