Я верю в силу красоты и в то, что она спасёт мир. Да, банальщина.
Информационный фон сейчас всё лучшее в нас сворачивает в клубок грязи, которым невозможно чувствовать. Ты то, что ты ешь. Без намёка на эзотерику и отказ от реальности, просто суровая действительность, в которой наш разум — поле боя.
Я буду постить здесь больше того, что вдохновляет и даёт энергию понимать и помогать. Двигаться дальше, мыслить шире, видеть дальше. Знаете это ощущение, когда внезапно понимаешь какой-то инородный концепт, который казался ну просто тупым до этого? У меня так было, когда я сравнила городскую инфраструктуру Дубая и оазисы. Мне не дойти от дома до центра пешком не потому, что урбанисты досюда ещё не добрались и не сняли влог, а потому, что нет смысла идти по пустыне, по пустыне не гуляют пешком. И никто не идиот, просто это по-другому.
Самая нелогичная подводка к обещанному греческому стихотворению. Оно — что-то новое для нас, другое, из параллельной реальности. Магнит для озарений.
Йоргос Сеферис, греческий поэт, Нобелевский лауреат
"Отказ" в переводе Юлианы Масимовой (на фото выше!)
На побережье тайном том,
Как голубь, белоснежном,
Мы жаждали надежды,
Но океан был соли полн.
И на песке у самых волн
Мы имя написали,
Мы с моря ветра ждали,
Но ветер надпись стер.
Как страстно в жизнь вошли вдвоем,
Как сердцем всем дышали!
Пусть даже ошибались,
Мы заново начнем...
🤍