RATTLE (SOMETHING) OFF — рассказать что-либо наизусть (быстро и точно); "отбарабанить"; выпалить на одном дыхании. 🎙
Еxample: 🔸The boy rattled off the speech which he had learnt by heart 🔹 Мальчик на одном дыхании отбарабанил речь, которую выучил наизусть.
👉🏽 В этом примере есть аж две идиомы. Так, • LEARN BY HEART • значит: выучить наизусть. Это довольно популярная идиома, мы писали о ней в канале аж несколько раз.