КАК ПРОФЕССИЯ ЮРИСТА ВЛИЯЕТ НА РЕЧЬ
.
Юристы – особенные люди. В первую очередь, благодаря тому объему знаний, которым они не просто должны обладать, но и который они при случае постатейно вспоминают. Речь юриста со временем обрастает витиеватыми предложениями, узорной вязью терминов и особым набором слов для вступления. Вот несколько характерных черт речи юриста, которые мы выявили:
.
1. Сказать о простом сложно. Предложения, которые составляют юристы, содержат в среднем 40-60 слов. Чем опытнее юрист, тем он ближе к академику по разряду изящной словесности Л.Н. Толстому.
• 193 слова – самое большое предложение «Война и Мир».
• 190 слов – 1-й пункт, оно же 1-е предложение Приказа Минтранса №348 от 12 ноября 2013 «Об утверждении порядка осуществления владельцем автомобильной дороги мониторинга соблюдения технических требований и условий, подлежащих обязательному исполнению, при строительстве и реконструкции в границах придорожных полос автомобильных дорог».
.
2. Количество существительных подряд, как правило, в родительном падеже, прямо пропорционально скорости обращения клиента к юристу за разъяснением и помощью:
<...>порядок осуществления владельцем дороги мониторинга соблюдения требований и условий<...>
.
3. Пассивный залог должен восторжествовать: уплачивается, обязуется, рассматривается, предъявлено.
.
4. Юриста можно легко вычислить по нежной любви к причастным оборотам и деепричастиям...подряд и много раз:
<...>организации, осуществляющей выпуск указанного средства массовой информации, иных мер ответственности, предусмотренных законодательством Российской Федерации, включая предупреждение.
.
5. Юрист не стесняется использовать одни и те же прилагательные и обороты речи, которые некоторые пренебрежительно называют «канцеляризмами»: «настоящий закон», «в случае использования/предоставления», «во исполнение» и т.д.
.
6. Юрист – человек умный, он хочет, чтобы и остальные не ленились и подумали, о чем это: <...> для правопреемника все действия, совершенные до его вступления в правоотношение, обязательны в той мере, в какой они были обязательны для стороны правоотношения, которую правопреемник заметил <...>. А вы поняли?!