Необычный немецкий глагол!
Продрыхнуть весь день 😴
Сегодня я не спала всю ночь, уснула под утро и, как вы уже могли догадаться, проспала весь день 🥴 На немецком это можно сказать банально:
Ich habe den ganzen Tag geschlafen. – Я проспала весь день.
Или
Ich habe alles verschlafen. – Я все проспала (в том смысле, что встала не вовремя)
Есть, однако, специальный разговорный глагол для таких случаев ↘️
VERPENNEN
Глагол имеет несколько значений: прозевать, проморгать, проспать, продрыхнуть и др. Используется исключительно в разговорной речи, так что аккуратнее😅
💁🏻♀️ Heute habe ich den ganzen Tag verpennt! – Сегодня я продрыхла весь день!