Такую латынь ты по учебникам не выучишь.
Канал переводчика интерфейсов ВК и Телеграма на латынь.
ОФИЦИАЛЬНЫЙ канал, остальные с похожим названием - мусор и подделка.
Наступило лето!
Как его встречали римляне?
🔴 Для римлян лето – в первую очередь время созревания урожая. До нас дошли запись состязания двенадцати поэтов (IV или V века н.э.), где в каждом туре им предлагались различные темы. В одном из туров темой было четверостишье о временах года: одиннадцать поэтов связали лето с колосящимися полями, и лишь один, Помпилиан, развил тему летнего зноя и заметил, что летом пересыхают ручьи.
🔴 Император Август с наступлением летней жары велел держать открытыми двери в его спальне. Если же спать там все равно было жарко, он велел переносить свою кровать в перистиль (внутренний двор дома). Во время его сна слуга создавал дополнительную прохладу с помощью опахала.
🔴 Император Нерон, любивший купаться, распоряжался, чтобы в летний период для его водных процедур подавалась вода попрохладнее. Большим любителем купаний был и император Галлиен – летом он ежедневно купался до семи раз в день.
🔴 Император Гальба любил проводить время в Тускуле – небольшом городке близ Рима, где имели виллы многие именитые римляне еще в эпоху Республики. Здесь, на его вилле находилась статуэтка, персонифицирующая Везение (Фортуна), которую Гальба считал своим талисманом.
🔴 Некий Цецилиан владел банями, посетители которых очень жаловались на то, что им там холодно. Поэт Марциал как-то раз, услышав сетования Цецилиана, что ему негде держать продукты в летнюю жару, посоветовал использовать для этого его бани.
🔴 В летний зной необходимо пить много воды. Тот же поэт Марциал как-то отправил своему приятелю в качестве подарка на зимние праздники сосуд для воды. Предположив, что такой "летний" дар может выглядеть странно в зимнее время, Марциал заранее посоветовал другу ответить на этот подарок посылкой ему легкой летней одежды. Как считал древнегреческий мудрец Мисон, летом надо готовиться к осени. Стало быть, почему бы зимой не готовиться к лету и не запасать нужные предметы и одежду?
🔴 У сенатора Плиния Младшего лето было связано с литературными занятиями. Летом он часто бывал в своих италийских усадьбах, где много времени проводил за сочинением прозы – об этом он сообщает в письме к другу, историку Тациту. В другом письме он сообщает, что как-то раз, отправившись в летний полдень вздремнуть, долго ворочался, и, поскольку сон так и не приходил, стал вспоминать, что многие известные римляне посвящали досуг стихам. Сочинив несколько стихотворений, он вскоре издал поэтический сборник.
🔴 В летнее время римляне отправлялись также на различные курорты. Сезон в знаменитых своими купальнями Байях начинался уже в апреле. Одним из важнейших курортов в восточных областях Римской империи была Дафна, пригород Антиохии. Известно, что Луций Вер, соправитель Марка Аврелия, будучи на востоке, проводил здесь летние месяцы. Многие императора устраивали себе здесь резиденции – так, в V веке еще был доступен для осмотра местный дворец Диоклетиана.
#римские_истории #традиции