series - ряд, вереница, цепь occasio - случай, повод, событие merces - плата, оплата, вознаграждение quaero - искать, требовать, нуждаться К слову, в латыни достаточно много слов и выражений, описывающих товарно-денежные отношения, и чаще всего их можно найти в дигестах - обширный систематизированный сборник извлечений из трудов авторитетных римских юристов. Так, например, требовать денежного вознаграждения можно было перевести не через mercedem quaero, а через pecuniariter agere - но это было бы уже слишком специфично, термин все-таки :)