Такую латынь ты по учебникам не выучишь.
Канал переводчика интерфейсов ВК и Телеграма на латынь.
ОФИЦИАЛЬНЫЙ канал, остальные с похожим названием - мусор и подделка.
Псина Диоген
Лайфхак для собачников: если вы мучаетесь выбором имени для своего нового питомца, есть старый советский простой и действенный метод. Открываете гугл, вбиваете слово киники и вуаля - у вас целый список подходящих греческих (и не только) имен для собакенов.
Дело в том, что слово киник буквально произошло от собаки, греч. κύων. Почему греческие философы назвали себя псинами, не до конца ясно: либо в честь места, где это все зародилось (холм Κῠνόσαργες, Зоркий пёс), либо потому что учение пропагандирует жить «подобно собаке», т.е. сочетать в себе:
🐶 простоту жизни, следование собственной природе, презрение к условностям;
🐶 умение с твёрдостью отстаивать свой образ жизни, стоять за себя;
🐶 верность, храбрость, благодарность.
Самой известной псиной, конечно, считается наш любимый Диоген — бомж из бочки, уличный дрочила, жопоболь Платона и посылатель нахер великих царей. Чем не крутое имя для пёсика?)
#буднипереводчика
UPD ТАК ВОТ ПОЧЕМУ НА КАРТИНЕ ДИОГЕН С СОБАКАМИ ИЗОБРАЖЕН...