Честно говоря, я тупанул и забыл написать здесь, что на меня в начале года снизошло вдохновение и я нарисовал новый дизайн для мерча.. И сегодня последний день, когда его можно взять/забронировать по скидке 🙈 Конкретно этот мерч коллаба, собирательный образ двух сообществ. Надпись на латыни значит Латынь по-пацански, надпись на японском - Пацанские хокку, все без заморочек, просто и стильно. Plebicolarum - это не значит плебейский, если что. Plebicola - это защитник интересов плебса и их друг, популист, тру кандидат от народа, так сказать. Напоминаю, что плебс - это не бичи всякие, наоборот, это свободные граждане Рима, иногда даже очень богатые - просто у них нет такой родословной, как у патрициев, так что это просто... наши пацаны. Что касается японского, то это самый близкий вариант — ボイズ俳句, это буквально бой-зу хай-ку. Коллабный мерч всегда ограниченный, дроп одноразовый и дорогой хули тут. Сегодня последний день, когда можно будет взять по 3999, ночью это превратится в тыкву ценой 4999 :)