Завершился второй день СИ испанского языка.
Сегодня занимался на Amazingtalker. По плану было 20 уроков, но двое преподов не явились, и конечно же - на первые два урока, ради которых я и встал раньше.
Сейчас из-за того, что большинство преподов из Латинской Америки, я перешел на режим "совы". Занимаюсь до полуночи, а ложусь еще позже.
В общем, сегодня было, как и вчера 18 уроков. Появились преподаватели и из Испании. Сразу почувствовал разницу у языке.
Остальные преподы были из тех же стран, что и вчера, но плюс Мексика и Сальвадор.
Сегодня продолжил закрепляться в режиме свободного общения - болтаем на самые разные непредсказуемые темы. Одновременно разгоняю беглость речи.
Но часто, как только узнают, что лингвокоуч, разговор невольно переходит на тему работы. Но много сегодня говорили про их страны. С одним парнем-лингвистом из Мексики разговорились о местном индейском языке, в котором тоже есть тоны, как в китайском, но название которого я не запомнил.
Ряд преподов уже захотели поподробнее узнать про методику. Отбираю среди них тех, с кем продолжу заниматься во второй части СИ.
Под конец дня преподы уже стали давать моему испанскому уровень В2 (в целом это конечно не так) и отказывались верить, что еще несколько дней назад, когда я им писал сообщения, я мог говорить только на очень простом уровне. Много было смешных моментов в связи с этим.
Из самых частых ошибок, что продолжаю делать:
- упорно путаю несколько испанских слов с итальянскими (все смеются)
- говорю в прошедшем времени также на итальянский манер
- ошибаюсь в спряжении неправильных глаголов
Завтра тоже будет день в таком же режиме. Заодно буду еще отбирать преподов. С четверга перехожу на часовые уроки и на другой их формат организации.