Вчера в Англии можно сказать был всенародный траур. Сборная проиграла полуфинал, хотя под конец чемпионата в нее, наконец, все поверили. До этого Англия выигрывала Чемпионат Мира лишь однажды, в 1966 году, а доходила до полуфинала еще один раз - в 1990-м. Столько шуток, сколько до этого англичане отпускали про своих футболистов и тренера не снилось даже российской сборной. Постепенно же по ходу плей офф вера возращалась к фанатам. Но, счет на табло, а СМИ пестрят заголовками "Lions did us proud" и "It's not coming home".
И если первая фраза почти понятна (Львами называют английских футболистов, три льва - это эмблема сборной, производная от герба Англии), то вторая может вызвать вопросы.
В 1996 году Англия принимала чемпионат Европы и никому неизвестая группа The Lightning Seeds записала свой главный хит - песню Three Lions с основным рефреном:
It's coming home,
It's coming home, it's coming,
Football's coming home.
https://www.youtube.com/watch?v=RJqimlFcJsM
Текст в целом очень ироничный и описывает нелегкую жизнь английских фанатов, не видевших побед с 1966 года, но не перестающих надеятся.
Thirty years of hurt
Never stopped me dreaming.
Третее место на этот самом Евро'96 - последнее большое достижение сборной Англии. По иронии судьбы Англия там проиграла полуфинал, когда Гарет Саутгейт (ныне тренер сборной) не забил пенальти.
Тем не менее ему удалось вернуть английским болельщикам веру в сборную, а песню в топы хит-парадов.