Муж копа из Теннесси, которая спала на работе с 6 коллегами, встал на сторону жены. То есть он, конечно, не приветствует то, что было, но не бросит свою женщину. Потому что для него это любовь, похожая на сон. А для нее не совсем. Впрочем, она тоже считает себя пострадавшей стороной, потому что ее уволили. А из шести любовников четверых тоже уволили, а еще двоих пока отстранили от несения службы. Они ведь трахались прямо в рабочее время и на рабочем месте. Женщина очень рада, что муж ее не бросил. И вообще она старается не унывать. Говорит, мол, проехали, жизнь на этом не заканчивается. А кто старое помянет, как говорится… Кто помянет сержанта Льюиса Пауэлла, сержанта Тая Макгоуэна, детектива Сенеку Шилдза, а также патрульных Хуана Луго, Патрика Мальокко и Ларри Холадэя... тому глаз вон!