​​«Тринадцатая сказка» / Диана Сеттерфилд, М.: Азбука 2021 г. Аудиокнига 17ч.42мин; чтец — Марина Лисовец Последняя рецензия в этом году. Было сразу три книги на примете: первая — о которой пойдет речь, вторая — слабый детектив и третья — отличный нон-фикшн, но тема совсем непраздничная. Поэтому «Тринадцатая сказка» — роман с большим замахом воссоздать традиции викторианской литературы. Сюжет Маргарет Ли работает в букинистическом магазине отца, и будь ее воля не покидала бы мир книжных полок. В детстве Маргарет сделала шокирующее открытие — она сиамский близнец, но ее сестра умерла при хирургическом разделении. Следствием является отдаленность матери и психологический дискомфорт, который испытывают разделенные близнецы. Неожиданно Маргарет получает письмо от Виды Винтер – известной писательницы, автора миллионных тиражей и затворницы. Винтер просит приехать, она готова поделиться биографией, таинственность которой будоражит весь мир. Заинтригованная Маргарет отправляется в поместье загадочной писательницы. О книге «Тринадцатая сказка» бестселлер 15-летней давности. В 2006 взорвавший книжные магазины США и Европы, спустя год вышел русский перевод, и ситуация повторилась. До сих пор гуляют списки «лучшие детективы», «лучшие толстые романы», «лучшие современные романы», где с большой вероятностью окажется и эта книга. Мнения критиков напротив сильно разделились: от «графомания и подражание английской классике» до «причудливой выдумки и трепетного повествования». Составить однозначное мнение о книге и правда трудно. Это действительно подражательная вещь, и аналогии с Уилки Коллинзом («Женщина в белом») и сестрами Бронте видны сразу. Но за подражанием чувствуется любовь автора к английскому роману прошлого, и осуждать ее за это рука не поднимается. У меня две претензии: странные персонажи, иногда откровенно туповатые и сильная растянутость. Героям не получается сопереживать, половина из них, прямо скажем, не в себе и страдает букетом расстройств психики включаю паранойю, инцест, шизофрению и селфхарм. Такая вот аристократия. Сеттерфилд обожает описывать быт. Если вы жаждете подробных экскурсий по английскому поместью на разной стадии упадка – вам определенно сюда. Но обилие подобных деталей накапливается, становясь избыточным, и сильно утяжеляет роман. Примерно во второй половине действие ускоряется, но нужного темпа не достигает. Словно автор намеренно притормаживает, желая остаться подольше в этом времени. При этом сама история довольно хороша. Сложная судьба героев, страдающих от бремени болезней и собственного положения, трудные взаимоотношения сестер, ревность, зависть, любовь, самоубийства…Но держать читателя в напряжении проще, если меньше гонять действующих лиц по огромному полуразвалившемуся дому, попутно описывая цвет гардин в каждой комнате. В итоге получился симбионт трепетной любви к лучшим образцам английском литературы и не совсем удачной стилизации под них, написанной местами очень талантливо. Итого Если ваша цель на ближайшие выходные закутаться в плед, обложиться чаем, печеньем или чем покрепче — то «Тринадцатая сказка» вполне дополнит эту компанию. Если не читали Коллинза, дю Морье, сестер Бронте или Диккенса, — возьмите лучше их. 🏅Оценка 7 PS. Вместо итогов года, которыми традиционно завалили, что блогеры, что книжные сервисы, просто поздравляю всех с праздниками! В следующем году обязательно продолжим искать спасение в книгах и чуточку в сериалах)