Добрый день🌸 Закончите поговорки разных стран, вставив пропущенные слова.
А после проверьте себя ниже и ответьте на вопрос 😉
Конечно же везде ответ 이웃!
이웃이 좋으면 매일 즐겁다 (프랑스) [иущи чоымён мэиль чыльгопта] - Если соседи хорошие, то каждый день радостный (Франция)
먼 친척보다 가까운 이웃이 낫다(한국)[мон чхинчокпода каккаун иущи натта] - Лучше близкие соседи, чем дальние родственники (Корея).
이웃은 자신의 모습을 비춰주는 거울이다 (영국)[иусын чащинэ масыбыль пичвочжунын коурида] - Соседи, это зеркало отражающее вас (Англия)
가장 가까운 이웃은 부모보다도 가치가 있다 (몽고)[каджанъ каккаун иусын пумоподадо качхига итта] - Блтжайшие соседи, дороже родителей.
좋은 집을 살 것이 아니라. 좋은 이웃을 사야 한다 (스페인)[чоын чибыль саль кощи анира. Чоын иусыль сая ханда] - Дело не в покупке дома, надо покупать хороших соседей (Испания)
친구 없이는 살 수 있어도 이웃 없이는 살 수 없다 (스코틀렌드)[чхингу опщинын саль су иссодо иут опщинын сальсу опта] - Даже если можно жить без друзей, без соседей жить нельзя (Шотландия)
여러분도 그렇게 생각해요? ~~