🔹잠깐만요 - подождите немного
🔹고맙습니다 - спасибо
🔹안 내리세요? - не выходите?
안 - отрицание
내리다 - выходить. Для общественного транспорта этот глагол тоже подойдет
🔹잘못 눌렀어요 - я неправильно нажала
잘못 - неверно/плохо
누르다 - нажимать
🔹저 9층 가요. 9층 - я еду на 9 этаж
층 - этаж. С этажами у нас китайские числительные
🔹네? - да?
🔹여긴 5층이 끝인데 - тут всего 5 этажей
여기 - здесь
끝 - конец
🔹뭔솔 - что за…
Сокращение от 무슨 소리야 - что ты несёшь/что за бред ты говоришь
🔹그렇게 그날부터 -вот так с того дня
그렇게 - так/таким образом
그날 - тот день
부터 - от/с
🔹나의 열여덟살 - моя 18-летняя
나 - я
열여덟 - 18
살 - лет
🔹인생 최초의 - первый раз в жизни
인생 - жизнь
최초의 - первый
🔹짝사랑이 시작되었다 - секретная любовь началась
짝사랑 - секретная любовь. Когда вам кто-то нравится, но вы не признаетесь в своих чувствах человеку
시작되다 - начинаться