☣ 휴가 - [хюга] - отпуск
☣ 휴가를 신청하다 - [хюгарыль синчонхада] - оформить отпуск
☣ 휴가를 얻다 - [хюгарыль отта] - получить отпуск
☣ 휴가철 - [хюгачхоль] - сезон отпусков
☣ 휴가를 가다 - [хюгарыль када] - поехать в отпуск
☣ 휴가를 보내다 - [хюгарыль када] - провести отпуск
☣ 계획을 세우다 - [кехвэгыль сэуда] - построить планы
☣ 쉬다 - [щвида] - отдыхать
☣ 휴식을 취하다 - [хющигыль чуихада] - отдыхать
☣ 놀다 - [нольда] - не работать, бездельничать, отдыхать
☣ 시골 - [щиголь] - деревня
☣ 시골집 - [щигольчип] - домик в деревне
☣ 주말농장 - [чумальнонджан] - дача
☣ 농장에서 일하다 - [нонджанэсо ильхада] - работать на даче
☣ 정원을 가꾸다 - [чонгвоныль каккуда] - заниматься садоводством
☣ 채소를 심다 - [чесорыль щимта] - сажать овощи
☣ 채소를 재배하다 - [чесорыль чебехада] - выращивать овощи
☣ 야채를 가꾸다 - [ячерыль каккуда] - выращивать овощи
☣ 채소들에 물을 주다 - [чесотырэ мурыль чуда] - поливать овощи
☣ 잡초 - [чапчхо] - трава, сорняк
☣ 잡초를 뽑다 - [чапчхорыль ппопта] - полоть
☣ 캐다 - [кеда] - выкапывать (картошку, например)
☣ 파다 - [пхада] - копать