И вишенка на торте этой истории: как утверждает Эдриан Грегори в книге "Последняя великая война", эта рассказанная Понсонби история сама по себе является пропагандой — потому что она была скопирована им из немецких газет в 1915 году, а на самом деле подобных заметок в указанных газетах не выходило. То есть, разоблачая фейки, Понсонби сам распространил фейк. Ничто не ново под луной!