Без воды и не туды, и не сюды: вычитал, что у английского слова конкурент (rival) интересное латинское происхождение. В общем, по латыни конкуренты - это те, кто вынуждены делить одну реку (The word rival comes from the Latin rivalis, a person using the same stream as another).